Вперед: Р. Гайсен
Утрехт
Адрес посетителя: Цейст, Утрехтсевег 141.
Корпусное подразделение: районная полиция
Лечение: С улиц
Телефон: 030-6972999
Наша рекомендации: –
Ваши рекомендации: адрес электронной почты от 29.03.2012 г. 15:38
Дата: 02 апреля 2012 г.
Тема: Номер счета по запросу
Сэр,
В четверг, 29 марта 2012 года, вы отправили письмо в полицию Утрехта, которое в конце концов было направлено мне для ответа. В электронном письме вы просите указать идентификационные данные указанного в письме номера банковского счета и сообщить вам о результатах. В ответ на эту просьбу я сообщу Вам следующее:
Запрос идентификационных данных с банковского счета может быть осуществлен в рамках уголовного расследования и осуществляется следователем. Расследование по вашему уголовному делу в настоящее время завершено с учетом даты проведения упомянутого вами заседания, поэтому я не могу удовлетворить ваше ходатайство. Возобновление следственной деятельности, включая поиск идентифицирующей информации, теперь может быть запрошено в ходе слушаний.
Искренне ваш,
Начальник детектива / заместитель прокурора,
С улиц
